Bucătării de poveste în cărțile ilustrate pentru copii – partea I

Nu știu alții cum sunt, dar eu, de fiecare dată când descopăr o bucătărie într-o carte ilustrată pentru copii, simt un entuziasm aparte. Mă opresc inevitabil să privesc cu atenție micuțele detalii strecurate de ilustratori în imagine: florile și motivele delicate de pe vasele așezate ordonat pe raftul vreunui bufet care pare să spună o poveste; mobilierul care variază între clasic, rustic, vintage sau modern, în funcție de fundalul narațiunii și de imaginația artistului. Observ cu încântare arhitectura încăperii, decorul cald și plin de personalitate – pentru că bucătăria, în aceste ilustrații și în viața reală, este mai mult decât un simplu spațiu pentru gătit.

Bucătăria este locul unde membrii familiei se reunesc, unde grijile se topesc în aburul unei supe sau unde un simplu ceai devine un ritual de apropiere. Este spațiul în care familia se adună seara, la cină, pentru a împărtăși povești, emoții și idei născute peste zi, iar bucuriile sau supărările se revarsă firesc în conversații.

Ilustratorii surprind, de asemenea, atmosfera de siguranță și familiaritate: podele uzate, ștergare în carouri, sobe vechi și aburi care se încolăcesc ca visele. Toate aceste detalii creează o lume în care te simți acasă, iar poveștile prind contur în jurul lor, pentru că, fără îndoială, bucătăria este inima casei și, prin ochii ilustrației, devine inima poveștii.

Acestea sunt bucătării de poveste, care mi-au rămas în suflet. Haideți să le vizităm împreună. Sunt locuri calde, primitoare și pline de viață, ilustrate fermecător de artiști talentați.

1. Bucătăriile ilustrate de Jill Barklem pentru seria Desișul de Muri – bucătăriile șoriceilor sunt adevărate comori de detalii: borcane etichetate cu grijă, vase pe rafturi, bunătăți pe masă, lumina caldă filtrată prin perdele brodate, candele aprinse, o familie numeroasă adunată în jurul mesei sau strânsă lângă sobă, deasupra căreia atârnă haine puse la uscat cu grijă. Totul vorbește despre o casă locuită cu adevărat – cu copii, povești și agitația zilnică a unei familii unite.

Putem observa eleganta ceramică în stil Delft – atât vasele din bucătăriile șoriceilor, cât și plăcile de faianță care încadrează șemineul din Palatul din Bătrânul Stejar sunt împodobite cu modele rafinate cu acel albastru.

2. Bucătăria rurală ilustrată de Ileana Ceaușu-Pandele pentru povestea lui Ion Creangă, Capra cu trei iezi, ne transportă în trecut, în vremurile bunicilor noștri de la sat. Ștergarele cusute cu modele tradiționale, soba de chirpici, mobilierul din lemn cu modele sculptate, ulcelele din lut pictate manual și vasele tradiționale precum donițele sau putinile – folosite pentru apă, lapte ori smântână – creează o atmosferă autentică, caldă, încărcată de amintiri și emoție.

3. Ador bufetul clasic din lemn, cu sertărașe, creat de Briony May-Smith pentru cartea Grab That Rabbit! a scriitoarei Polly Faber. Frumoasele vase ceramice, într-un stil englezesc tradițional, sunt decorate cu modele albastre delicate – flori, căsuțe și păsări – specifice ceramicii Blue Willow. Acest stil decorativ, născut în Marea Britanie la sfârșitul secolului al XVIII-lea și inspirat din Delftware, faimoasa ceramică olandeză, este asociat adesea cu mesele de familie, ceaiul de după-amiază și ocazii speciale. Sunt vase vechi, cu farmec aparte, care nu doar servesc mâncarea, ci spun povești și aduc cu ele atmosfera altor vremuri.

Masa încărcată, mereu pregătită pentru a găti ceva, este centrul bucătăriei. Tigăile atârnate pe perete, frumos aliniate, adaugă un strop de autenticitate și ordine în această încăpere unde fiecare lucrușor își găsește locul – se simte acel “acasă” cald și viu pe care ilustrațiile îl redau cu atâta grijă.

4. Bucătăria ilustrată de Ingrid Nyman pentru cartea O cunoști pe Pippi Șosețica? de Astrid Lindgren, este un spațiu năstrușnic și plin de viață, în ton cu personalitatea neconvențională a micii eroine. Mobilierul simplu, culorile vii, farfuriile colorate și detaliile neglijent fermecătoare – toate conturează o încăpere în care regulile obișnuite nu se aplică.

Podeaua bucătăriei de la Vila Villekulla servește drept blat de lucru, iar masa este rezervată pentru ocazii speciale. Pippi frământă aluatul direct pe jos, iar untul pentru clătite se încălzește la fel de bine acolo ca oriunde altundeva. Aniversările se petrec în jurul mesei, cu bucătăria ordonată – deși, să fim sinceri, ordinea nu ține prea mult! Bucătăria ei nu este doar un decor, ci o prelungire firească a imaginației copilăriei.

5. Ilon Wikland a ilustrat o bucătărie rurală scandinavă în cartea Primăvară în satul Hărmălaia de Astrid Lindgren, în ton cu viața simplă și firească a copiilor de la sat. Spațiul acesta respiră viață trăită din plin – este inima casei, unde se întâmplă de toate: se gătește, se hrănesc copiii și animăluțele, care intră nestingherite, fără grija murdăriei.

Bolul cu lapte pentru pisică e așezat direct pe podea, lemnele pentru foc au căzut din coș în graba muncilor din grădină, iar ferestrele deschise lasă perdelele să fluture în bătaia vântului. Pe sobă sunt oale, iar pe sfoară atârnă la uscat prosopul – cănite. Se observă și o cutie de lemn pentru sare, sărărița de agățat în cui, pe perete – un detaliu familiar. În casa bunicilor mei sărărița era mereu la îndemână, lângă sobă, exact cum apare în această ilustrație, sau în locșorul ei în spațiul-raft scobit în peretele din chirpici.

6. Bucătăria personajului Vulpoi, creată de Sergio Ruzzier pentru cartea Petrecerea din seria de benzi desenate Puiu și Vulpoi, este o încăpere ingenios compusă din linii și forme geometrice, în nuanțe vii de verde, galben, albastru, portocaliu și roz. Atenția pentru cele mai mici detalii este remarcabilă – priviți podeaua: grupurile de gresie portocalie și galbenă, formate din câte șase plăci, au în centru o placă albastră; între două plăci albastre se interpun exact două plăci de altă culoare, indiferent de direcție (sus, jos, lateral sau pe diagonală).

Bucătăria nu este încărcată de mobilier inutil, ceea ce îi conferă un aer de simplitate funcțională – totul este la îndemână, perfect adaptat unui personaj masculin care nu are timp sau chef să caute lucruri prin sertare. Detalii precum placa spartă și neînlocuită sau ciobiturile din zona mesei adaugă autenticitate acestui spațiu.

7. Shirley Hughes știe cel mai bine să reflecte atmosfera de familie în poveștile și ilustrațiile sale. Din bucătăria ilustrată pentru cartea Cizmulițele lui Alfie se simte pe deplin căldura discuțiilor dintre părinți, în timp ce copiii se joacă în tihnă: Alfie tropăie țanțoș încercând noile încălțări, iar Annie Rose cotrobăie în coșul de cumpărături. Joaca cu plușurile, începută după ușa bucătăriei, pare mai puțin interesantă în momentul în care mica surioară descoperă ce a adus mama de la magazin – toate sunt luate la mână și răsfirate pe podea.

Este o zi ploioasă și răcoroasă în poveste, însă aburul ceaiului de după-amiază adaugă căldură acestei ilustrații. Ce îmi place și mai mult este liniștea transmisă, atât de firească și atât de necesară în familie.

8. Bucătăria în stil american, ilustrată de Marla Frazee pentru cartea Cei șapte papă-lapte de Mary Ann Hoberman, reflectă perfect dinamica și legătura puternică dintre membrii familiei. Spațiul deschis, primitor și plin de viață devine centrul tuturor activităților, locul unde se gătește, dar și scena unui haos plin de farmec, specific vieții într-o familie numeroasă. Există însă și momente, ca acesta, în care epuizarea iese la suprafață și parcă strigă în locul mamei ajunse la capătul puterilor –  gătește, chiuveta dă pe-afară de vase, coșul de rufe tronează în bucătărie așteptând “momentul potrivit”, iar prin jur zburdă animăluțe și copii care vor câte ceva… de la ea, bineînțeles.

Mobilierul este simplu și util, dar parcă insuficient – dulapurile sunt pline ochi, iar restul lucrurilor au invadat blaturile, podeaua și orice alt spațiu liber, creând o dezordine care spune povestea caldă și plină de viață a unei familii pentru care relaxarea a devenit un cuvânt uitat.

9. Bucătăriile create de Helen Craig pentru Angelina Ballerina de Katherine Holabird emană căldură și lumină, cu borcănașe și vase cu modele care adaugă un farmec aparte. Plantele puse la uscat pe sfoară și ferestrele larg deschise completează atmosfera primitoare, în timp ce aburul ceainicului și șorțul mamei dau viață unei scene liniștite și familiare. Felinarele și lumânările, așezate cu grijă pe rafturi și mese, adaugă un plus de farmec rustic, pregătind bucătăria pentru serile liniștite ce urmează.

10. Bucătăria ilustrată de Akiko Hayashi pentru cartea Singură la cumpărături de Yoriko Tsutsui, este un spațiu modest, cu mobilier simplu, practic, care reflectă un ambient cotidian al Japoniei anilor 1970, obișnuit unei familii normale. În mijlocul bucătăriei se află un aspirator, care adaugă un detaliu neașteptat și autentic, sugerând activitatea zilnică și haosul firesc al casei.

La masă, fetița desenează, în timp ce mama se ocupă atât de masa bebelușului, cât și de pregătirile pentru restul familiei. Acest moment surprinde cu sensibilitate felul în care grijile și atenția unei mame se împart între nevoile tuturor celor dragi.

Rămâneți aproape! În următorul articol vă așteaptă o incursiune prin cărțile ilustrate minunat de Diana Tivu, Dan Ungureanu, Cristiana Radu, Ágnes Keszeg și Beth Peck.