Scene amuzante cu șoricei puși pe șotii, doamne și domnișoare șoricei îmbrăcate elegant, în rochii înflorate, cu șorțulețe, pălării cochete, bonete și coronițe din flori multicolore. Câtă eleganță și rafinament descoperim în poveștile fermecătoare semnate de Jill Barklem!
Seria Desișul de Muri de Jill Barklem surprinde cu tandrețe și umor bucuria primilor fulgi de nea, atmosfera caldă din locuințe unde frații se joacă și se sâcâie, șoriceii adunați în fața șemineului, cu ceai călduț și miros de mere coapte, forfota pregătirilor pentru diverse sărbători, dragostea părintească, frumusețea și legătura strânsă a comunității, dar și empatia și grija pentru cei neajutorați – totul ilustrat în decoruri bogate în detalii, care conturează un univers intim și primitor, cu bucătării calde și încăperi pline de viață, ce mă duc cu gândul și la bucătăria creată de Diana Tivu pentru căsuța lui Urs.
Dacă v-au plăcut ilustrațiile lui Sven Nordqvist, cu ale sale invenții fel de fel, vă va face plăcere să descoperiți și detaliile minuțioase create de Jill Barklem: toate încăperile și mecanismele din lăptăria și moara de făină a șoriceilor sunt pline de imaginație și realism.
Jill Barklem păstrează eleganța și finețea în cele mai mici detalii, atât vizual, cât și narativ. Lumea imaginară a șoriceilor se împletește armonios cu elemente reale din natură – copaci, plante și flori variate – aducând poveștilor și o notă educativă.
Astfel, ne bucurăm de o incursiune în bogăția și frumusețea fiecărui anotimp, pe fundalul unor povești încântătoare:
Poveste de Primăvară
Jill Barklem redă copilăria adevărată, surprinsă așa cum este: cu inocență, pozne, bucuria lucrurilor simple, temeri născute dintr-o imaginație bogată și emoția unui cadou de aniversare sau a unei petreceri surpriză.
Este ziua micuțului Fred, iar comunitatea de șoricei din Desișul de Muri îi pregătește o petrecere surpriză – cu tort, desigur! Oare bucătăreasa Maia care pregătește bunătăți pentru petrecere, va uita că Fred a folosit praștia primită cadou pentru a lansa ghinde pe fereastra bucătăriei Palatului din Bătrânul Stejar?
Poveste de vară
Lăptăreasa Poppy Ochișor și morarul Făinel se îndrăgostesc într-o zi toridă de vară, căutând umbră între lăptărie și moară. Pe măsură ce se cunosc mai bine, decid să se căsătorească. Încep pregătirile de nuntă, cu haine de sărbătoare, mese îmbelșugate și o plută din scoarță de copac pentru marea ceremonie. Nici măcar micile incidente nu pot umbri bucuria șoriceilor din Desișul de Muri!
Poveste de toamnă
Micuța Rose pornește, alături de tatăl ei, Lordul Șoricescu, să culeagă roadele toamnei. Fascinată de frumusețea naturii, se lasă distrasă și, privind în toate direcțiile, se rătăcește. Întreaga comunitate de șoricei pornește în căutarea ei, până în amurg. Rose rătăcește speriată, îndepărtându-se tot mai mult de casă. Suspansul e la cote maxime, dar odată cu seara răcoroasă vin și veștile bune: acasă o așteaptă ceaiul de mușețel cu miere, cămășuța de noapte încălzită la gura sobei și îmbrățișarea familiei.
Poveste de iarnă
Zăpada a acoperit Desișul de Muri cu o pătură albă și pufoasă. Cei mai bucuroși sunt copiii, care văd pentru prima dată fulgii de zăpadă. Este din nou prilej de sărbătoare, iar șoriceii se pregătesc pentru Balul Zăpezii – dar nu oriunde, ci chiar în Sala de Gheață!
Locuitorii desișului încep construcția unei săli scobite într-un troian de zăpadă, iar atmosfera de iarnă este completată de râsetele vesele ale copilașilor care se grăbesc să dea o mână de ajutor.
Fiecare carte din seria Desișul de Muri spune o poveste de sine stătătoare, așa că le puteți citi în orice ordine. Veți întâlni mereu aceleași personaje îndrăgite, din nou și din nou, în momente diferite ale vieții lor.
Mara Wagner semnează traducerea seriei Desișul de Muri, păstrând cu grijă eleganța, joaca și voia bună din poveștile scrise de Jill Barklem.
Între timp a fost tradusă în limba română, de Andreea Caleman, o nouă carte din seria Desișul de Muri, intitulată Scara secretă.
Coperta interioară include o hartă a Desișului de Muri, care îi ajută pe cititori să se orienteze și să se simtă pe deplin ancorați în universul creat de Jill Barklem.
Formatul cărții este mic și ușor de ținut în mână, perfect pentru cei mici. M-am bucurat tare când, la grădiniță, am văzut o fetiță ducând mândră în brațe una dintre cărțile din serie, spunând că învață să citească din ea.
Alte cărți care acordă o astfel de atenție minuțioasă plantelor și ritmului naturii sunt Grădina secretă, de Frances Hodgson Burnett, Festivalul florilor, de Elsa Beskow și Vântul prin sălcii, de Kenneth Grahame. Eleganța textului din Desișul de Muri se regăsește și în Uimitoarea călătorie a spiridușului Scorțișoară, de Andreea Răsuceanu – o poveste delicată, cu atmosferă rafinată și limbaj atent meșteșugit.
Fii primul care lasă un comentariu