Iti-Biți Pisi-Corn este prima carte dintr-o serie fermecătoare semnată de Shannon Hale și LeUyen Pham, în traducerea Luminiței Toma, publicată de Editura Vlad și Cartea cu Genius – o poveste adorabilă cu pisici și unicorni, despre prietenie, încredere în sine și protecția blândă a celor care ne iubesc.
Este o poveste plină de culoare și umor, perfectă pentru toți copiii, în special pentru fetițele care iubesc pisicuțele și poveștile cu unicorni.
Personajul principal, Pisi, este o pisicuță mică, drăgălașă, cu ochi mari, mai expresivi chiar decât ai Motanului încălțat, și o privire care ar putea topi și cea mai rece inimă. Pisi visează să fie unicorn – elegantă, magică, plină de farmec și încredere. Așa că își pune pe cap un mic corn improvizat și începe să creadă cu toată ființa ei că este … Pisi-Corn.
Dar nu toți prietenii ei sunt impresionați. Aici intervin Papagalică (papagalul) și Gică (șopârla Gecko) – două personaje hazlii, dar cam necioplite în felul lor. În loc să o încurajeze, o tachinează pe Pisi cu remarci ironice, spunându-i că nu e unicorn, ci doar o mâță nătăfleață.
Mesajul lor? “Fii realistă!”. Dar tonul este prea tăios pentru o prietenă sensibilă ca Pisi.
Și aici cartea prinde profunzime: este în regulă ca prietenii să ne readucă cu picioarele pe pământ, dar la fel de important este cum o fac. Cuvintele pot ridica, încuraja, consola, dar la fel de bine pot să rănească. Prietenia adevărată nu ar trebui să te facă să cazi din nori direct într-o baltă de noroi.
În finalul poveștii, apare adevăratul unicorn, un personaj luminos, cald și protector. Acest unicorn creat de Shannon Hale și LeUyen Pham nu este doar o figură magică, ci simbolul iubirii necondiționate – imaginea părintelui sau a adultului care încurajează cu blândețe, fără să judece și protejează fără să limiteze.
El este opusul lui Papagalică și Gică: nu critică, nu ironizează, ci o ajută pe Pisi să se regăsească și să creadă în ea însăși. Prin acest personaj, cartea le oferă copiilor un exemplu de sprijin autentic și le arată părinților cât de important este tonul cu care cultivăm încrederea celor mici.
Dincolo de umor și ilustrațiile vii, cartea poartă un mesaj puternic pentru copii: să își păstreze inocența, să viseze și să creadă în ceea ce vor să devină. Criticile celor din jur nu trebuie să îi oprească. Pot să fie orice își doresc – chiar și o pisicuță-unicorn, dacă asta îi face fericiți! Sau poate o păpușă elegantă, plină de farmec și imaginație, precum Sofia din cartea Sofia vrea să fie păpușă. Pentru că visurile copiilor nu trebuie limitate, ci încurajate să prindă formă și culoare.
Iți-Biți Pisi-Corn este mai mult decât o simplă carte cu pisici și unicorni pentru fetițe – este o poveste despre visuri, curaj, încredere în sine și iubire necondiționată.
Pisicuțe? Bifat.
Unicorni? Bifat.
Mult roz, mov și visuri frumoase? Bifat!
Iată o listă cu alte câteva titluri de cărți simpatice cu pisicuțe și motani în roluri principale:
Pentru 2 ani + :
- Seria Mog, de Judith Kerr – Editura Pandora M
- Pisica lui Moș Crăciun, de Fulvia Degl’innocenti, Daniela Costa – Editura Kreativ
- Motanul încălțat, de Roland Garrigue – carte sonoră Editura Casa
- Sunt o pisică mititică, de Helmut Spanner – Editura Casa
- Pisica, de Patricia Mennem – Editura Casa
- Pisa și cartea de bucate, de Julia Donaldson și Axel Scheffler – Editura Cartea Copiilor
Pentru 4 ani + :
- Seria Pettson și Findus, de Sven Nordqvist – Editura Pandora M
- Prințul Miorlau, de Nina Cassian și Oana Ispir – Editura Frontiera
– în trei dintre poeziile din carte veți descoperi pisici - Cu cizmulițe de mălai, de Constanța Buzea și Karda Zenkö – Vlad și Cartea cu genius
– capitolul Pisicoți, motani și mâțe cuprinde poezii cu pisicuțe - De pe-o bună-dimineață, poezii de Otilia Cazimir, cu ilustrații de Anca Smărăndache – Editura Vlad și Cartea cu Genius
– poezia Un pisoi de porțelan stă de vorbă c-un motan - Sofia și pisoiul Miau, de Simona Epure – Editura DPH
- Conni primește o pisică, de Liane Schneider – Editura Casa
- Conni și secretul motanului Miau, de de Liane Schneider – Editura Casa
- Nu e nicio clipă fără o pisică, de David Grossman și Naama Benziman – Editura Humanitas Junior
- Pisica și câinele, de Michael Foreman – Editura Trei
- Cu toții au văzut o pisică, de Brendan Wenzel – Editura Vlad și Cartea cu genius
- Pisica lui Monet, de Lily Murray și Becky Cameron – Editura Carusel Books
- Seria Dar Motan, de Cristina Andone și Emi Balint – Editura Pandora M
- Kikimora își caută pisica, de Otilia Mantelers și Livia Coloji – Editura Pandora M
- Scrisoarea, de Irene Verdú și ilustrații de Verónica Aranda – Editura Cartemma
Pentru 6 ani + :
- Miorlau și Cuțulache. Cu bicicleta până la Lună, de Timo Parvela și Virpi Talvitie – Editura Cartea Copiilor
- În țara vacilor fericite, de Ana Maria Sandu și Oana Ispir – Editura Frontiera
- Vacanță în Portocalia, de Ana Maria Sandu și Oana Ispir – Editura Frontiera
- Spune-mi o poveste cu pisici. Antologie de basme și povești, de Eniko Szabo, Karda Zenkő – Editura Frontiera
- Seria Kitty, de Paula Harrison – Editura Aramis (mic roman)
- Pisicuța care voia să ajungă acasă, de Jill Tomlinson – Editura Nemi
Pentru 9 ani+ :
- Ultima pisică neagră, de Evghenios Trivizas și Gabi Toma – Editura Frontiera
- Domnișoara Miau, de Annie M.G. Schmidt – Editura Arthur
- Jurnalul unei pisici asasine, de Anne Fine – Editura Paralela 45
- Seria Pisicile războinice, de Erin Hunter – Editura All
Alte titluri de cărți cu activități cu și despre pisicuțe:
Fii primul care lasă un comentariu