Oac merge la mare și Rozi e răcită sunt două dintre cărțile seriei Povești din Pădurea de stejar, scrise de Julia Donaldson și cu ilustrații de Axel Scheffler, care care au creat împreună cărțile pentru copii Gruffalo, Puiul lui Gruffalo, Maimuțica Bramburica, O casă mai mică decât o cutie, Melcul și balena, Bețișor și multe alte cărți amuzante, dar și educative în același timp.
Cele două povești scurte și interactive pentru cei mici din seria Povești din Pădurea de stejar sunt menite să-i familiarizeze pe aceștia cu diverse situații din viață, precum: vizita la medic, o răceală/boală care ne împiedică să ne bucurăm de o zi frumoasă de joacă, plecarea în călătorie cu trenul.
Toate acestea se îmbină frumos cu mesajele educative pe care le regăsim în acțiunile personajelor. Animalele ilustrate de Axel Scheffler ne transmit mesaje despre prietenie și empatie, despre bucuria de a dărui și bucuria de a petrece timp de calitate cu familia și cei mai apropiați nouă, despre răbdare.
Copiii vor descoperi câțiva prieteni animale înaceste cărți – broscoiul Oac, pisica Pisa, Câine, Vulpe, Bursuc, Arici, Purcelușa, Castorul, Rozi pârșul, veverița Veve, Mierla și Cârtiță.
Cărțile seriei Povești din Pădurea de stejar sunt cartonate integral, cu clapete – mai exact câte o clapetă la fiecare a doua pagină deschisă, colțurile sunt rotunjite, iar textul este scris cu font mare, ușor de urmărit și de învățat cuvinte noi, dacă doriți să indicați cuvintele citite copilului.
Versurile traduse de Florin Bican sunt ritmate, atrăgătoare pentru cei mici. Acestea conțin cuvinte simple, pe înțelesul lor, iar la tot pasul copiii vor avea de descifrat câte o ghicitoare/întrebare, răspunsul fiind sub clapetă.
Din seria Povești din Pădurea de stejar fac parte următoarele cărți, traduse în limba română de către Florin Bican:
Rozi e răcită
Oac merge la mare
Pisa și cartea de bucate
Veve și omul de zăpadă
În limba engleză mai sunt multe alte cărți ale acestei serii.
Fii primul care lasă un comentariu